Traduzioni di „déjate“ nel dizionario spagnolo » portoghese

I . dejar [deˈxar] VB vb intr

dejar de hacer algo

deixar de fazer a. c.

no dejes de escribirles

não deixe de escrever para eles

¡no deje de venir!

não deixe de vir!

II . dejar [deˈxar] VB vb trans

1. dejar (abandonar):

dejar

deixar

dejar algo acabado

deixar a. c. acabado

dejar caer algo

deixar cair a. c.

dejar a alguien en libertad

deixar alguém em liberdade

dejar a alguien en paz

deixar alguém em paz

2. dejar:

dejar (permitir, entregar)

deixar

dejar (prestar)

emprestar

III . dejar [deˈxar] VB vb rifl dejarse

1. dejar (descuidarse):

dejarse

deixar-se

2. dejar (olvidar):

dejarse

deixar

Esempi per déjate

¡déjate de fantasías!

deixe de fantasias!

¡déjate de historias!

deixa de histórias!

¡no (te) andes con [o déjate de] rodeos!

deixe de rodeios!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Déjate la barbita del follonero como el follonero, anda.

blogs.lasprovincias.es

Déjate de evasivas, que con eso no avanzamos.

lageneraciony.com

Déjate a la sala y presiona el botón para bajar el puente levadizo.

gamelosofy.com

Déjate de terminología y de palabras rebuscadas y ve al grano.

soniaceaquintana.com

Déjate los dolores para a los matasanos y.... zapatero a tus zapatos, que tienes para rato.

conunpardebolas.blogspot.com