Traduzioni di „descosido“ nel dizionario spagnolo » portoghese

descosido (-a) [deskoˈsiðo, -a] AGG

como un descosido colloq (loco)

como um desvairado

I . descoser [deskoˈser] VB vb trans

descoser

descosturar

II . descoser [deskoˈser] VB vb rifl

descoser descoserse:

descoserse

descosturar-se

Esempi per descosido

como un descosido colloq (loco)

como um desvairado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aulló como un descosido, viendo llegar la acera como punto de impacto, pero de buenas a primeras quedó estabilizado cabeza abajo en el piso treinta.

www.escritosdepesadilla.com

Por suerte de animo está muy bien, y come como un descosido!

pajaros-caidos.blogspot.com

Solía aparecer y ponerse a despotricar como un descosido, sobre todo cuando yo estaba cerca de la casa, guadañando allí entre los manzanos.

www.lamaquinadeltiempo.com

Hace tiempo que se sustituyó la expresión calentamiento global por la de cambio climático, que lo mismo vale para un roto que para un descosido.

www.desdeelexilio.com

Alguna camiseta o franela.... algunas tienen huecos.... algún pantalón cómodo (la mayoría con el ruedo descosido), y algunas sandalias, crocs o tennis...

aquiles.ticoblogger.com

El tiempo descosido de futuros recuerda en cada gesto al comandante, romántico, bohemio, reflexivo.

www.paginadepoesia.com.ar

Muchas veces es preciso contar con un sacerdote todoterreno que sirva lo mismo para un roto que para un descosido.

moralyluces.wordpress.com

Joaquín llora como un descosido lamentando su suerte.

canales.elcomercio.es

Una bandita descosida empezó a sonarse, allí dentro, debajo diaquel gran pañuelo.

salvadorh.blogspot.com

Siempre hay poetas para todos los gustos, o como si lo confirmara el refrán: hay un roto para un descosido.

cmcorp00.blogspot.com