Traduzioni di „desigualdad“ nel dizionario spagnolo » portoghese

desigualdad [desiɣwal̩ˈdað ] SOST f

desigualdad

desigualdade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Desgraciadamente ahí la izquierda está un poco pérdida, unos dicen que habría que abolir el mercado porque produce desigualdades, desempleo y explotación.

rolandoastarita.wordpress.com

El tema es que no necesariamente hacer reflexiónes políticas permite alcanzar objetivos loables dentro de un sistema que tiene como puntal la desigualdad.

noterodeapie.blogspot.com

La desigualdad habilita discriminaciones y diferencias basadas en el prejuicio.

www.andaragencia.org

Las democracias modernas no pueden funcionar bajo niveles de desigualdad tan profundas y eso debe ser revisado de manera urgente.

elestadista.com.ar

El hecho de que los hombres se dividan en dirigentes y dirigidos es una expresión de su desigualdad innata e irremediable.

gruposclinicos.com

Desde su punto de vista, tener sigue siendo el mayor valor para muchos y esto se traduce en arraigadas desigualdades sociales.

www.comunicarigualdad.com.ar

Con estos niveles de desigualdad nadie estará seguro.

www1.rionegro.com.ar

Disminuir las desigualdades es un deber de todos, pero claro esta partiendo desde las políticas públicas, dede políticas de inclusión social.

e-marc.net

La mortalidad materna es una expresión de la pobreza y de la desigualdad de género.

www.comunicarigualdad.com.ar

Bienvenido ese aumento en la desigualdad, por lo menos algunos pobres mejoraron sustancialmente su calidad de vida.

focoeconomico.org