Traduzioni di „despertarse“ nel dizionario spagnolo » portoghese

I . despertar <e → ie> [desperˈtar] VB vb trans

despertar

acordar

despertar

despertar

II . despertar <e → ie> [desperˈtar] VB vb rifl

despertar despertarse:

despertarse

acordar

despertarse

despertar(-se)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Zambra ha pedido una taza de café para despertarse de la siesta que acaba de tener.

leeporgusto.com

Cuidado, la serpiente encantada por la música de la flauta empieza a despertarse.

escolar.net

El problema no es que se duerma, sino que presente una somnolencia excesiva, decaimiento intenso, dificultad para despertarse.

laconsultasincita.com

Pensó que estaba a punto de despertarse y darse por enterado de que sus traumas habían aflorado.

www.cortorelatos.com

Al despertarse miró al cielo y vio celajes azules y blancos conjuntamente con una mancha roja que producíal sol poniente.

www.juanperez.com

El problema es cuando despertarse tarde se convierte en un mal hábito.

negocioonline.fullblog.com.ar

Sin embargo, una mañana de junio, al despertarse, Arturo encontró su cama de ramas de pino cubierta de nieve.

encontramesipodes.wordpress.com

Una parte creciente de las clases medias comienza a despertarse entre sobresaltos de este sueño de progreso que ha mutado en pesadilla ultraliberal.

tacnacomunitaria.blogspot.com

Lo que realmente no sé es si es posible despertarse y levantarse de la cama sólo por inercia.

www.unsimpleblog.com.ar

Despertarse otra vez por la entrada del elefante en la cacharrería no suele ser un buen método de ganar votos.

blog.rtve.es