Traduzioni di „disociable“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

dissociável

disociable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En general, las formas ionizadas de los agentes disociables pasan mejor a través de las membranas biológicas, y por lo tanto son más efectivos.

www.ugr.es

La racionalidad incluye la referencia a la materia, y no es disociable de ella de ningún modo.

www.academiaeditorial.com

En el color, la gama, la luz, la pincelada, de extenso repertorio, tampoco son disociables.

www.latinartmuseum.com

Participa en la reacción enzimática como aceptor o donador (disociable) de grupos químicos o electrones.

sebbm.es

Lo ideal y lo real no son aún disociables en la unidad del saber originario.

www.jacquesderrida.com.ar

Hay compuestos no disociables (no iónicos) que se obtienen sustituyendo el grupo formador de sal, por una estructura firme y estable.

www.scielo.org.ar

Realidad y mirada no son disociables.

www.docmontevideo.com

A menudo consideramos las cosas que imaginamos y las cosas que percibimos como claramente disociables.

alertaroja.net

Ética y Moral son, pues, inseparables, pero disociables, porque responden a leyes distintas: el individuo no es separable del grupo, pero sí disociable de él.

www.academiaeditorial.com

En esta etapa las nuevas ideas se vuelven espontánea y progresivamente menos disociables de los subsunsores (ideas ancla).

www.webscolar.com