Traduzioni di „escalofriante“ nel dizionario spagnolo » portoghese

escalofriante [eskaloˈfrjan̩te] AGG

escalofriante

arrepiante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Con un promedio escalofriante (un muerto por día), el 2013 se está convirtiendo en un año inolvidable para el tránsito salteño.

www.cuartopodersalta.com.ar

Las relaciones humanas son utilitarias y no hay lugar para la piedad (como en la escalofriante secuencia de los incendios).

www.blogacine.com

Además de escalofriantes similitudes - que no son ni tan similares ni tan escalofriantes - hay refrescantes diferencias diría yo.

seniales.blogspot.com

Una imagen escalofriante y aparentemente de gran realismo.

ventana-almundo.blogspot.com

De momento, acépte me este pronóstico: vienen emociones fuertes, dramas escalofriantes, historias que desgarrarán su corazón.

www.paperpapers.net

Jamás hubo un vacío de ideas tan escalofriante.

www.nanopoder.com.ar

Presentemos algo extremadamente llamativo y un poco escalofriante.

www.proyectoallen.com.ar

Y llegamos a un edificio enorme, medio escalofriante.

asures.wordpress.com

De todos modos, lo imposible es la alegría de la niña que es precisamente lo que hace tan escalofriante este vídeo.

www.cienciaxxi.com

La realidad es que pueden alcanzar la escalofriante cifra de 400.000 en un país de 24 millones de habitantes.

rolandoastarita.wordpress.com