Traduzioni di „exige“ nel dizionario spagnolo » portoghese

exigir <g → j> [eˠsiˈxir] VB vb trans

exigir

exigir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y la justicia retributiva exige que la sanción sea adecuada al hecho.

newmedia.ufm.edu

Aduce que cuando se descarta un falso diagnóstico resulta elemental proporcionar el verdadero diagnóstico, así lo exige la adecuada prestación de un servicio médico.

aldiaargentina.microjuris.com

Por lo tanto, una simple rotulación que exige poca inversión me parece ser la actividad promocional más eficaz y más gratificante para nosotros.

corporate.europages.es

Si se exige examen médico previo, la incorporación queda supeditada a esa revisación.

legales.com

Además, su rigurosidad climática condiciona las actividades productivas y exige un manejo eficiente del agua.

infocampo.com.ar

Por un lado, lo exige la mesura; por otro, la naturaleza de las cuestiones que muchas veces se tratan.

vasquesconceta.blogspot.com

El tema carcelario exige muchas cosas que poco tienen que ver con la cuestión ideológica-política.

oscartenreiro.com

La universidad me exige el pago de la matricula, y luego unas cuotas mensuales.

estudiarfueradevenezuela.blogspot.com

En esto se diferencia de una curatela o tutela, en la cual se exige que el curador se someta a la fiscalización del tribunal.

www.caregiver.org

El verdadero amor exige sacrificios que no pueden ser hallados en el egocentrismo.

www.allaboutgod.com