Traduzioni di „gazapo“ nel dizionario spagnolo » portoghese

gazapo [gaˈθapo] SOST m

gazapo

caçapo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Twitter es una excelente fuente de gazapos, meteduras de pata y contrataque.

www.luisarroyo.com

Pero, ignorante del gazapo, la autora insiste en mencionar la numerosas veces a lo largo de esta novela histórica.

www.canasanta.com

El gazapo no le resta valor a la historia.

palabrasyescombros.blogspot.com

Pero siempre se ha de escapar algún gazapo (de corte gramatical en este caso), una línea infortunada, la que dice... esquisiteces.

crashoil.blogspot.com

Tachó con diligencia mis gazapos, colocó acentos e hizo anotaciones al margen sobre la gramática.

www.enfocarte.com

El índice más bajo de mortalidad se observa en las camadas de 7 a 10 gazapos.

www.diariomardeajo.com.ar

Debe vigilarse el acceso a los bebederos de los gazapos aproximadamente a partir de los 18 días de edad.

www.diariomardeajo.com.ar

Pero estos otros gazapos sirven para mostrar que son encuestas falsas, destinadas a obtener un resultado.

plazamoyua.com

Para que evitará tal gazapo, era necesario solamente que el redactor se acordara de la forma verbal de la que proviene dicho sustantivo.

www.smdiccionarios.com

La maloclusión es hereditaria, por lo que hay muchas probabilidades de que los gazapos la hereden.

www.cvbitxos.com