Traduzioni di „grito“ nel dizionario spagnolo » portoghese

grito [ˈgrito] SOST m

grito

grito m

a grito limpio [o pelado]

aos gritos

pedir algo a gritos

pedir a. c. urgentemente

pegar un grito

gritar

poner el grito en el cielo

botar a boca no mundo

ser el último grito fig

ser a última moda

me lo dijo a gritos

me disse aos gritos

gritar [griˈtar] VB vb intr, vb trans

gritar

gritar

Esempi per grito

a grito limpio [o pelado]

aos gritos

a voz en grito colloq

aos gritos

ser el último grito fig

ser a última moda

pegar un grito

gritar

poner el grito en el cielo

botar a boca no mundo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Eso no es un grito, hija, apenas un estertor.

www.literaberinto.com

Su obra, además de ser un grito comprometido, escarba con la gubia el matiz de lo poético.

www.pilsenportal.org

Fue el grito permanente que se oyó, siempre el coraje del oprimido retumbó y la altiva cerviz se erguió constante.

www.patriaroja.org.pe

Vos andás diciendo que yo soy un narcotraficante y después te hacés el amigo de mis abuelos, le grito desaforado.

revistanorte.com.ar

Un hombre de 22 años, desacreditado, derrotado e insultado, que lanza este grito, no es un cualquiera.

www.otraparte.org

Ese grito en el desierto, que el silencio vuelve ensordecedor....

www.tentacionesdemujer.com

Un escenario espeluznante, en el que se combinan los llantos y los signos de profunda tristeza con los gritos de ira y ansias de venganza.

elmonterizo.com.ar

Sobró talento y la devolución del público se notó en cada aplauso y con cada grito de apoyo.

www.launicarevista.com

De brindarle con la letra escrita todos los gritos contenidos.

archivoteaydeportea.blogspot.com

Hay un grito de los vencedores y otro de los idólatras, y es mejor que conozcamos la diferencia.

edificandolafe.obolog.com