Traduzioni di „harto“ nel dizionario spagnolo » portoghese

I . harto (-a) [ˈarto, -a] AGG

1. harto (repleto):

harto (-a)

farto(-a)

2. harto (cansado):

estar harto de alguien/algo

estar farto de alguém/a. c.

II . harto (-a) [ˈarto, -a] AVV (muy)

harto (-a)

muito

I . hartar [arˈtar] irreg VB vb trans

1. hartar (saciar):

hartar

fartar

2. hartar (fastidiar):

hartar

encher

II . hartar [arˈtar] irreg VB vb rifl hartarse

1. hartar (saciarse):

hartarse

fartar-se

2. hartar (cansarse):

hartarse

encher-se

hartarse de reír

morrer de rir

Esempi per harto

estar harto de alguien/algo

estar farto de alguém/a. c.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Estoy harto de llegar tarde a la facultad por culpa de ellos, harto de que tengamos que dar mil vueltas para evitar los.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Ian parece que se harto y le puso los puntos en las i a todos las lucecitas... pero él y su misión?

yoamotlf.blogspot.com

Estamos un poquito hartos de los salvadores que no son capaces de mantener por un tiempo, tan siquiera, los acurdos que han logrado forjar.

diarioalfil.com.ar

Estoy harto de chavales que se desbravan con mí.

blogs.libertaddigital.com

S eñoras y señores, perdónen me ustedes la ordinariez, pero quería dejar claro lo muy harto que estoy de la gentuza.

misgalgasyoy.blogspot.com

No me extraña que se metiera en juicios políticos harto bastos como el recogido en la ilustración del post..

germinansgerminabit.blogspot.com

Queda mucho por mirar todavía, es recomendable buscar hartas cosas para comer y picotear, porque esto se viene bueno...

tecnoblog.amadeodigital.com.ar

La verdad es que no me asombra tanta miopía, pues los efectos, sobre la visión, que ocasiona un refrescante mojito, son harto conocidos.

lageneraciony.com

Y comparto tu enfado; yo también estoy muy harto de tanta estupidez, y cada vez lo llevó peor.

deloquenosesabe.blogspot.com

Los jóvenes ya están hartos de seguir llenando formularios para ver dónde cabe cada uno y sentarse a esperar que la suerte los favorezca.

cuadernodetrabajo.wordpress.com