Traduzioni di „hijo“ nel dizionario spagnolo » portoghese

hijo (-a) [ˈixo, -a] SOST m (f)

hijo (-a)

filho(-a) m (f)

un hijo de papá colloq

um filhinho de papai

hijo político

genro m

hijo de puta volg

filho da puta

hijo único

filho único

Esempi per hijo

hijo político

genro m

hijo único

filho único

un hijo de papá colloq

um filhinho de papai

hijo de puta volg

filho da puta

el hijo pródigo

o filho pródigo

reconocer a alguien como hijo

reconhecer alguém como filho

siempre tengo que estar sobre mi hijo para que coma

sempre tenho que ficar em cima do meu filho para ele comer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La pareja se separó en el 2000 y la madre regresó a Gales con su hijo.

www.semana.com

Te gustaria que tu hijo juegue squash a nivel internacional?

www.squashflash.com

Siempre dejándose llevar por la ridiculez de su hijo.

laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com

Cuando su hijo tiene fiebre, el cuerpo funciona de la misma forma para controlar la temperatura, pero reestablece su termostato a una temperatura más alta.

nyp.org

Miajas no sabía qué decir ni qué hacer, ni siquiera cómo mirar a su hijo segundo, que se quedaba sin juguete.

albalearning.com

Hoy en día, orgullosos del crecimiento sostenido y el esfuerzo realizado en forma conjunta, destacan como ventaja el intercambio generacional entre padre e hijo.

servicioinformativodelaconstruccion.com

Margarita queda embarazada, está condenada a muerte por haber asesinado a su hijo ilegítimo.

www.universonuevaera.com

Y por fin hijo mío: que no turbe tu sueño la conciencia intranquila; que no mengue tu dicha el despecho abrasivo, ni tu audacia flaquee ante la adversidad.

autoestimasuperacion.galeon.com

Es hijo de las alucinaciones nocturnales, cuando las borrascas producidas por la partida del ser amado semejan más bien la llegada de la muerte.

www.haytusahaydespecho.com

El pasado lunes fue la onomástica de su hijo mayor, los niños ya han comenzado vacaciones.

www.cotilleando.com