portoghese » spagnolo

Traduzioni di „inquirir“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)
inquirir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Inquirir nunca es disparatado, lo erroneo es minimizer asuntos sin echarles ni siquiera un vistazo y lanzar respuestas salomonicas y casi monosilabicas.
www.tumiamiblog.com
En última instancia, el hombre no debería inquirir cuál es el sentido de la vida, sino comprender que es a él a quien se inquiere.
beficuadro.blogspot.com
Entre los principales podemos mencionar el inquirir, indagar, examinar, inspeccionar, explorar, buscar y rastrear.
evefervar.blogspot.com
Sin embargo, creo que es deber de todo académico el inquirir sobre ambas versiones.
nauticajonkepa.wordpress.com
A lo mejor ni lo haz cuestionado, y si quieres saberlo debes inquirir de manera correcta acerca de la finalidad de la vida.
www.sabiduriavedica.org
Observamos la palabra escudriñaban, ellos no hacían una lectura rápida sino que la examinaban detalladamente, investigaban e inquirían en ella cuidadosamente.
www.bbnradio.org
Como todas estas cosas te interesan, dijo él, e inquieres con diligencia, escucha lo que se refiere a las piedras que han sido echadas.
escrituras.tripod.com
En nadie podía haberse apoyado para inquirir, si no en mi, su joya del afecto.
www.kalathos.com
Vale la pena que nosotros nos volvamos más reflexivos y tratemos de inquirir, de investigar...
www.gnosis2002.com
Ya te lo dije antes, dijo ella, y verdaderamente tú inquieres diligentemente.
escrituras.tripod.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português