Traduzioni di „juzga“ nel dizionario spagnolo » portoghese

juzgar <g → gu> [xuθˈɣar] VB vb trans

juzgar

julgar

a juzgar por...

a julgar por...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Deja entrever que no juzga muy a salvo la vida de ese dignatario.

www.psicomundo.com

Cuando pienso que un hombre juzga a otro, siento un gran estremecimiento.

elespejodenieves.blogspot.com

Pero teniendo en cuenta el país en que vivimos, viendo qué clase de gente reina, gobierna y juzga por estos lares...

bloguionistas.wordpress.com

Está limitado el acceso a la divisa para funciones que nuestro gobierno juzga afectan el bienestar general.

artepolitica.com

Movido instintivamente por su corazón, juzga rectamente cuando se resiste a aceptar la ruina total y la aniquilación definitiva de su persona.

temasdeiglesia.synodia.org

La mente que juzga, que desea, que decide... formada por estas sugestiones.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hay un esnobismo elitista, que preferiría que el gusto personal sea siempre caleta y que juzga que todo lo que es popular es malo.

puenteareo1.blogspot.com

No necesitaba autopropulsión, podía elevarse o permanecer inmóvil en el aire, que juzga libremente su trayecto.

www.elenganche.es

Cada cual juzga de acuerdo a sus percepciones y sus experiencias... y por esa razón no me parece forzado.

blogs.lanacion.com.ar

No se juzga a las personas por sus palabras; se comparan sus actos, primero entre si y luego con sus discursos, y la falsía jamás resiste estas comparaciones.

www.laeditorialvirtual.com.ar