Traduzioni di „legar“ nel dizionario spagnolo » portoghese

legar <g → gu> [leˈɣar] VB vb trans

1. legar (herencia):

legar

legar

2. legar (enviar):

legar

delegar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nunca sabes quién ni con qué intenciones puede legar a leer tus tweets, y son datos que siempre es mejor compartir en privado.

www.twittboy.com

Los padres quisieran legar bienes materiales a sus hijos, pero prefieren dejarles la herencia de una vida digna y prestigiosa que los acompañe siempre.

www.ain.cu

Porque legar es transmitir con generosidad todo aquello que te hace único.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

En el pasado así se concibieron con la intención de preservar el pasado y legarlo a los ciudadanos venideros.

ordenadoresenelaula.blogspot.com

Criminales insensatos que prefieren legar un futuro ruinoso de escasez y barbarie a sus propios nietos, antes que soltar el cetro de oro.

www.agarzon.net

Agregó que trabajará por la paz: quiero legarle a nuestros hijos un mejor país, una mejor ciudad.

prensapcv.wordpress.com

Durante su edad dorada influyó sobre muchos pueblos vecinos e inspiró otras culturas además de legar conocimientos científicos y culturales a las sociedades posteriores.

descubriramerica.wordpress.com

Cuidar el idioma que debemos legar a las generaciones futuras es nuestra responsabilidad.

www.sembrarfamilia.org

De esta forma, la iniciativa pasará a una comisión mixta (integrada por ambas cámaras) donde se intentará legar a un acuerdo.

www.soychile.cl

Ahora sólo me queda legar todo el conocimiento que me queda para que vosotros podáis aprovecharlo.

breakingthemidnight.com