portoghese » spagnolo

Traduzioni di „litigioso“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)
litigioso (-a)
litigioso(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Se entiende litigioso un derecho, para los efectos de los siguientes artículos, desde que se cita judicialmente la demanda.
abogadosecuador.wordpress.com
Los abogados hemos sido preparados para el litigio en una sociedad litigiosa.
www.bahaidream.com
Las sentencias judiciales sobre derechos litigiosos no forman nuevo título para legitimar la posesión.
www.alcaldiabogota.gov.co
El convencional, se verifica cuando los litigantes depositan la cosa litigiosa en poder de un tercero que se obliga a entregar la, concluido el pleito.
cursoadministracion1.blogspot.com
Uno, que es el aspecto intelectual, la capacidad del juez de resolver en función de elementos de juicio un problema litigioso.
www.iriartelaw.com
El convencional se constituye por el solo consentimiento de las personas que se disputan el objeto litigioso.
www.alcaldiabogota.gov.co
El acuerdo concordatario deberá disponer la conformación de provisiones de fondos necesarios para atender el pago de las obligaciones condicionales y litigiosas.
www.supersociedades.gov.co
Las cuantías litigiosas sumaron decenas de millones de dólares.
cambiopolitico.com
Los estados son realidades que necesariamente deben resistir durante un período histórico indefinido en un área geográfica litigiosa.
www.instituto127.com.ar
Les fascina pelear y ser litigiosos; son apasionados y reaccionan instantáneamente ante cualquier circunstancia.
www.blogdefarmacia.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "litigioso" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português