Traduzioni di „llovizna“ nel dizionario spagnolo » portoghese

llovizna [ʎoˈβiθna] SOST f

llovizna

chuvisco m

lloviznar [ʎoβiθˈnar] VB vb impers

lloviznar

chuviscar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La humedad y la llovizna eran las principales causales de este fenómeno muy particular.

www.primeraedicionweb.com.ar

El trayecto no fué demasiado ameno, pues el día era gris, acompañado de una incesante llovizna que caía, ligera, pero sin pausa.

www.fogonazos.es

Eso sí, y a diferencia de las canchas de tierra batida y asfalto, es imposible jugar si hay llovizna o mucha humedad.

tenis.about.com

El resto del país prevalece con nubosidad parcial sin descartar lloviznas aisladas en horas de la mañana.

twitradio.me

Y yo canté el aria bajo la llovizna, sin renunciar a cortar la ópera ni perder el hilo de la historia....

www.labrujuladelcanto.com

La tormenta había amainado y ahora caía una llovizna pertinaz, que dejaba viajar los sonidos.

escritorasunidas.blogspot.com

Así mismo en la región oriental se esperan intervalos nubosos con lloviznas aisladas.

laguayanaesequiba.blogspot.com

Entre los principales se encuentran la: lluvia, llovizna, nieve, granizo, niebla, neblina, rocío, escarcha, chubasco y tromba.

www.proteccioncivil.org

Por la llovizna, había poco trajín en la plaza.

www.otraparte.org

Casi media entrada en noche fría y con llovizna.

www.venezuelataurina.com