spagnolo » portoghese

Traduzioni di „manido“ nel dizionario spagnolo » portoghese (Vai a portoghese » spagnolo)

manido (-a) [maˈniðo, -a] AGG

manido (-a)
batido(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Gemma le contestó educadamente que eso en la radio está muy manido.
radiochips.blogspot.com
Como utiliza códigos cliché, manidos y sobados por otros bancos durante décadas, la cosa no nos sorprende mucho.
www.javierregueira.com
A pesar de lo manido, se siguen oyendo voces sobre lo asombroso de esta coincidencia.
www.marcialfonseca.com
Esta frase también tan manida, me pone de los nervios.
frarla.blogspot.com
Es un tópico manido decir que todo tiempo pasado fue mejor.
www.adorador.com
Repetir el manido, vetusto y antipático recurso del veto es abrir un boquete inconmensurable en el fértil campo del progreso.
www.reportero24.com
Las dos tácticas, aunque manidas, están dando los resultados esperados.
arbelaez.org
Pues si, que sea un poco diferente dentro de un género tan manido.
pasajes-romanticos.blogspot.com
Los arreglos orquestales suenan un tanto manidos y seguramente, mejorables para una melodía ciertamente inspirada.
lafonoteca.net
Vuelve cuando tengas otros argumentos menos manidos.. y menos manipulados.
lageneraciony.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português