Traduzioni di „mayoral“ nel dizionario spagnolo » portoghese

mayoral [maɟoˈral] SOST m (capataz)

mayoral

capataz m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En todas estas islas me parece que todos los hombres sean contentos con una mujer, y a su mayoral o rey dan hasta veinte.

www.portalplanetasedna.com.ar

Un mayoral vasco, en el tiempo de la colonia, era una maestra de kindergarten comparado con los responsables de hoy.

lageneraciony.com

Y casi todos eran sederistas y ahora quieren mantener a la burra mayoral!

lageneraciony.com

Mayoral destaca porque acorta el ciclo de cultivo y mejora el rendimiento, con fechas óptimas de recolección entre finales de diciembre y finales de febrero.

www.interempresas.net

Demasiada formalidad para mi gusto y un mayoral que nos cortó la inspiración.

afrocubaweb.com

Comidas y charlas con los mayorales que ya te ponen en ambiente sacro.

torosgradaseis.blogspot.com

Y se acabará la huida de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño.

www.tiempodevictoria.com.ar

Y a través de las ganaderías, hubo un aire de voces secretas que gritaban a toros celestes, mayorales de pálida niebla.

www.mec.gub.uy

Los puercos eran escondidos porque el mayoral no dejaba que se ligara el prieto con el colorado, decía que se echaba a perder la cría.

fomentoenvivo.blogcip.cu

Esta versión no nos parece acertada, porque durante el día resulta difícil esquivar la vigilancia de los mayorales y ganaderos.

www.blogolengua.com