Traduzioni di „mensajes“ nel dizionario spagnolo » portoghese

mensaje [menˈsaxe] SOST m

mensaje

mensagem f

mensaje de error INFORM

mensagem de erro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Para estos comicios se dan cuatro minutos diarios en radio y televisión (no acumulables) para cada candidato durante los cuales pueden difundir sus mensajes.

www.elmundo.com.ve

En fin, esperemos que de alguna manera los mensajes de civismo vayan calando en la gente.

eulez.blogspot.com

La labor docente confía en su posibilidad de desfragmentar los mensajes para hacer comprensible el mundo.

maicaoaldia.blogspot.com

Lanza duros mensajes, pero éstos se interpretan, cada vez más, como bravatas.

orgulloboliviano.blogspot.com

Asincronía, o comunicación de forma asincrónica transmite mensajes sin necesidad de coincidir entre el emisor y receptor en la interacción instantánea.

www.uhu.es

Pero las mismas eran recibidas, y dadas a comer a los buitres, para que estos se envenenen con la hiel de los mensajes.

www.cervezas-argentinas.com.ar

A veces es más fácil explicar algo con cinco segundos de video que con media docena de mensajes de texto.

blogs.windows.com

Se incrementa su facultad de enviar y recibir mensajes mentales, o dicho en otra forma, aumenta su capacidad telepática.

www.grupodealmas.com.ar

Como profesionales de la comunicación estamos llamados a una tarea hercúlea pero apasionante: contar los mensajes de marca en un contexto de entretenimiento.

www.javierregueira.com

Otra ocacion le halle mensajes buscando desesperadamente a otro exnovio (el de las cartas).

centinela66.wordpress.com