Traduzioni di „mugir“ nel dizionario spagnolo » portoghese

mugir <g → j> [muˈxir] VB vb intr (vaca)

mugir

mugir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las palabras serenas de un abuelo, el mugir de las vacas, la respiración durante un sueño profundo y un pequeño ventilador.

www.esquinamagica.com

Maullaban los gatos, mugían las vacas, cacareaban las gallinas, el gallo cantaba, el burro rebuznaba y un concierto de sapos acompañaba aquel espectáculo.

hondurasescribe.blogspot.com

La ribera avanza mugiendo, pero no es un toro; el rey es bueno, pero no es un padre.

www.enfocarte.com

Los ruidos fuertes sacudían asimismo su inercia, y corrían entonces, mordiéndose la lengua y mugiendo, alrededor del patio.

leandrogadea.over-blog.com

No ladraba, no maullaba, no mugía, no relinchaba, no sabía decir nada.

parachiquitines.com

Y a veces cuando paso oigo ruidos de vacas mugiendo pero yo vivo en una urbanización y eso me está raro.

poder5.blogspot.com

Por eso, ese día, a medianoche, del río se escucha un gran mugido y la corriente cobra fuerza.

foro.huelgadedolores.com

E todos nosotros asaz avíamos que fazer en defender que los omes e mugieres non llegasen a él a le besar las manos e ropas.

www.hermandades-de-sevilla.org

En la gran pantalla, los animales ladran, maúllan o mugen, pero los gatos no bailan.

www.peliculas4.com

Quienes han trabajado en la industria láctea reconocen que las vacas se pasan días mugiendo en busca de su ternero una vez los han separado.

blog.leonoraesquivel.com