Traduzioni di „naciente“ nel dizionario spagnolo » portoghese

naciente [naˈθjen̩te] AGG fig

naciente

nascente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo que ha poco te aconsejaba atacar presto la enfermedad naciente, ahora más reposado te brindo remedios tardíos.

www.cayocesarcaligula.com.ar

A veces dibujado como sol naciente, dando idea de prosperidad.

urielarte.wordpress.com

Ballmer fue ganando prestigio dentro de una naciente potencia que llegaría a facturar y a tener en sus arcas más dinero que muchos países.

alt-tab.com.ar

Hasta aquí mi mensaje de bienvenida querido / a naciente.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

Era el momento de transición entre el mundo gomecista y el de la naciente democracia.

ficcionbreve.org

En torno a estas dos personalidades se dividirán las aguas del naciente movimiento obrero.

www.elperiodiquito.com

Esto es fundamental, puesto que en el naciente debate vemos confundidos planteamientos de muy...

milagrossocorro.com

Despidamos con mucho amor este 2010 y que en el naciente año 2011 se cumplan todos nuestros deseos.

www.trinityatierra.com

La casa, bañada por el sol naciente, ofrece la sombra tranquila de las tardes en el balcón.

churchforum.butacas-cine.com

El impulso naciente de la luna nueva debe ser puesto en práctica ahora.

www.moonmentum.com