Traduzioni di „pasiva“ nel dizionario spagnolo » portoghese

pasiva [paˈsiβa] SOST f LING

pasiva

passiva f

pasivo [paˈsiβo] SOST m

pasivo

passivo m

pasivo (-a) [paˈsiβo, -a] AGG

pasivo (-a)

passivo(-a)

Esempi per pasiva

voz activa/pasiva LING

voz ativa/passiva

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es necesario decir que en todo momento, la defensa visitante se mostró lenta, errática, pasiva y sin mordiente.

mibundesliga.com

Quizá sea este uno de los motivos que han dotado a sus fotografías de una mirada sosegada y pasiva, sin pretensiones personales.

revistaatticus.es

Sin sentimientos auténticos, la intimidad es árida y pasiva.

www.aap.org.ar

Las centrales nucleares de agua ligera dependen principalmente de medidas de seguridad activas para funcionar, en contraposicion a la seguridad pasiva.

www.fabio.com.ar

Las tareas de la evitación pasiva son aquellas en las que el sujeto debe inhibir una respuesta para evitar una estimulación aversiva.

www.alcmeon.com.ar

La generación de ingresos en línea pasiva se ha convertido en uno de los temas más procuramos últimamente.

superador.fullblog.com.ar

Ahora bien, la voz media, una cierta intransitividad, es quizá lo que la filosofía, constituyéndo se en esta represión, ha comenzado por distribuir en voz activa y voz pasiva.

www.jacquesderrida.com.ar

Para luego relatar que observaba pasiva como su padre pasaba el miembro erecto por sus cabellos.

www.jungba.com.ar

Por suerte, sea cual sea nuestra conducta asertiva, podemos transformar la de pasiva o agresiva, a asertiva.

coachingprotagonistas.wordpress.com

No alcanza, esta pasiva totalidad, esta pertenencia sin restricciones, para una inteligencia que se piensa como individuo.

ojosabiertos.otroscines.com