Traduzioni di „peón“ nel dizionario spagnolo » portoghese

peón [peˈon] SOST m

1. peón (obrero):

peón

peão(peona) m (f)

peón caminero

operário que trabalha na manutenção das estradas

2. peón (en ajedrez):

peón

peão m

Esempi per peón

peón caminero

operário que trabalha na manutenção das estradas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Está bien, pero todavía falta para que los peones sean libres de verdad y tengan libertad sindical.

corrienteup.org

Gentes que viven modestamente de sus trabajos como peones de campo, encargados del cultivo y la cosecha del tabaco, hortalizas y caña.

portales.educacion.gov.ar

De peón, o de gañán o de lo que sea, lo que queremos es trabajar.

www.elortiba.org

Du - rante la primera guerra mundial fue cartero, peón caminero y jor - nalero.

laborio47.blogspot.com

Cada partícipe de un país siénte se, en efecto, desde su juventud, peón y campeón del engrandecimiento nacional.

www.filosofia.org

El que primero entre en estos escaques ganará el peón y podrá defender el suyo, aunque esto, como ya vimos no siempre alcanza para ganar.

www.todoajedrez.com.ar

Raquel contemplaba a lo lejos, como los peones habían colocado finalmente todo el material.

lesbicanarias.es

Eso sí, le puedo decir que con un peón se puede hacer un tractorista, pero con un tractorista no se puede hacer un peón ganadero.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En lugar de acerarse al peón contrario, el rey blanco se aleja de él.

www.nibaldocalvo.com

Y muy lejos de la estancia del hermano del peón.

elmonterizo.com.ar