portoghese » spagnolo

Traduzioni di „pendenciero“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)
brigão (-ona)
pendenciero(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
El marido puede buscar refugio de la gotera continua en tiempo de lluvia pero no hay refugio de una lucha pendenciera.
elregresa.net
Aléjate del hombre pendenciero; no dejes que se adueñe de tu corazón y no lo tomes por compañero.
www.lainformacion.com.do
Viejo perro guerrillero, noble conjuro fraguaste en contra del pendenciero y luego te atragantaste jugando su mismo juego.
lageneraciony.com
Especialmente este último, un exboxeador pendenciero que recluta a muchos de sus cuadros entre lo más granado de los gimnasios más sórdidos.
www.cidob.org
Los más pendencieros suelen ser los muchachos que en casa tienen hermanos más jóvenes.
psicologiaporlavida.blogspot.com
Una oveja no tiene que ser pendenciera o buscapleitos para que sea atacada por lobos rapaces.
www.wotruth.com
Con un picadillo de cebolla y jugo de limón, el preparado de chiltepes estaba extraordinariamente fresco, agresivo y pendenciero.
lapapila.blogspot.com
En la isla realizó sus primeros estudios, pero sus travesuras de niñez lo convirtieron en alumno poco menos que regular y en un joven pendenciero.
www.portalguarani.com
Personalmente, creo que es una pregunta bastante compleja, pendenciera en todo sentido.
nadaencomunmj.blogspot.com
En las habitaciones desmanteladas dormían en catres; sus lujos eran el caballo, el apero, la daga de hojas corta, el atuendo rumboso de los sábados y el alcohol pendenciero.
leandrogadea.over-blog.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "pendenciero" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português