Traduzioni di „preocupa“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

I . preocupar [preokuˈpar] VB vb trans

preocupar

preocupar

II . preocupar [preokuˈpar] VB vb rifl preocuparse

1. preocupar (inquietarse):

preocuparse por algo/alguien

preocupar-se por [ou com] a. c./alguém

2. preocupar (encargarse):

preocuparse de algo

encarregar-se de a. c.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por la anamnesis: marcada agresividad e impulsividad que preocupa al núcleo familiar.

www.aap.org.ar

Me preocupa que en el futuro esto me ocasione problemas, me llegue un citatorio y multas y demás.

revistair.com

Otro renglón que preocupa al experto es los aumentos salariales a empleados públicos.

periodicovision.com

No te preocupa que estos atorrantes fueron perseguidos en èpocas pasadas y hoy juegan con nosotros?

exitoina.com

No tengo nada contra el mejoramiento del cuerpo, pero me preocupa la desproporción en relación al mejoramiento del espíritu.

barichareando.blogspot.com

Es toda una estirpe milenaria de escualos que nos preocupa y lleva a la reflexión.

guerraa4manos.com

Hay una improvisación en materia de seguridad que a nosotros como salteños nos preocupa.

diputados.ucr.org.ar

La ley cuida de perseguir al delincuente: pero le preocupa, aún más, salvaguardar al inocente.

cornelivs.blogspot.com

Más adelante, el obispo dijo que lo que nos preocupa también es que se combata la pobreza y la drogadicción.

www.puntal.com.ar

Canuzco y con el cabello relamido hacia atrás veía a una de las paredes como a quien poco le preocupa lo que pasa alrededor.

numerof.org