Traduzioni di „resultado“ nel dizionario spagnolo » portoghese

resultado [rresul̩ˈtaðo] SOST m

resultado

resultado m

dar (buen) resultado

dar (bom) resultado

dar mal resultado

dar mau resultado

resultar [rresul̩ˈtar] VB vb intr

1. resultar (surgir):

resultar de algo

resultar de a. c.

2. resultar (dar como resultado):

resultar un éxito/un fracaso

resultar um sucesso/um fracasso

resultar herido/muerto

acabar ferido/morto

su plan no resultó

seu plano não deu resultado

3. resultar (ser):

resultar

ser

resulta demasiado pequeño

é muito pequeno

Esempi per resultado

dar (buen) resultado

dar (bom) resultado

dar mal resultado

dar mau resultado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Independiente el resultado del ámbito de la escolaridad (pública, privada, federal, provincial).

blog.smaldone.com.ar

El resultado es una empresa que pisa fuerte en su industria, con diseños de vanguardia.

90mas10.com

Los resultados arrojaron la existencia de petróleo libre y sorprendieron a los laboratorios que analizaron las muestras.

www.plazademayo.info

No iban a demorarse en llamar ya que aseguré increíbles resultados.

miembros.onedirectionargentina.net

Pero el hipnotismo parece ser mucho menos peligroso (bien hecho, claro), y permite resultados curiosos.

alfilodelarealidad.wordpress.com

Ya verán el resultado a la semana de estar tomándolo, se los aseguro, es algo que trabaja rápidamente.

www.universoenergetico.com.ar

Ahora, no veo nada que pueda hacerse para modificar profundamente, para bien del gobierno, los resultados de las primarias.

abelfer.wordpress.com

Hasta ahora la cosa ha resultado muy beneficiosa.

artepolitica.com

Si está dando resultado en esas provincias en la nuestra también puede dar muy buenos resultados, aseveró.

santacruz-digital.com.ar

Los resultados del conjunto varían de sujeto a sujeto, según el grado de su afectación.

discapacidadrosario.blogspot.com