Traduzioni di „retirarse“ nel dizionario spagnolo » portoghese

I . retirar [rretiˈrar] VB vb trans

1. retirar (en general):

retirar

retirar

2. retirar (jubilar):

retirar

aposentar

II . retirar [rretiˈrar] VB vb rifl retirarse

1. retirar (en general):

retirarse

retirar-se

2. retirar (jubilarse):

retirarse

aposentar-se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Al final, se retiró en andas, aunque renegaba de eso y señalaba a los jugadores.

tn.com.ar

Si le sacan la responsabilidad, le retiran lo que hay de sujeto en él, lo arrojan del orden simbólico.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Allí se le otorgará una tarjeta magnética que le permitirá retirar el dinero de cualquier cajero automático de la red bancaria.

www.ignacioonline.com.ar

Sino, en menos de una semana lo podés retirar.

www.turiver.com

Una fuente judicial explicó que si lo hubiera obligado a retirarse contra su voluntad, el juicio sería nulo.

guillermoberto.wordpress.com

Retirar con tiempo para que no esté helada y servir en porciones.

blogs.lanacion.com.ar

No me pienso retirar, voy a tratar de recuperar el título.

www.cadena3.com

Eso de retirar el excedente se ve muy trabajoso.

www.todosmisesmaltes.com.ar

Dicho eso, me retiro a terminarme la cerveza que me estoy tomando ahora.

www.esoesmuyflora.com

Destacó que el no compartir ideas del gobernador no implica que deban retirarse del partido.

fmestrella.com