Traduzioni di „sincronizar“ nel dizionario spagnolo » portoghese

sincronizar <z → c> [siŋkroniˈθar] VB vb trans

sincronizar

sincronizar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por supuesto, podemos seleccionar qué carpetas en nuestro dispositivo se sincronizarán (aunque por ahora no podemos elegir los archivos por separado).

jugarandroid.com.ar

A mi también me hace cosas raras, resulta que con el itunes cada vez que sincronizo me pide luego que aplique configuraciones.

applenosol.com

El nado sincronizado es una de las actividades olímpicas más completas, ya que reúne técnicas de la natación, la danza, la gimnasia y la acrobacia.

www.laarena.com.ar

Ser conscientes, de que todo grupo potencia la energía de cada una de sus partes, al sincronizar las todas en una sola melodía.

despierten.wordpress.com

Y de nuevo sincronizaremos el equilibrio de blancos de toda la sesión.

altfoto.com

Hoy la existencia nos estimula a impulsar esta gran onda de amor para que los corazones se abran y sincronicen con su verdadera esencia.

luzarcoiris.wordpress.com

Permite grabar audio y sincronizar los archivos de sonido con otros dispositivos.

webgenio.com

Plantas que sincronizan sus ciclos de vida, con los periodos de lluvia y crecen sólo cuando hay humedad.

elclima-enelmundo.blogspot.com

Calendar: debería poder sincronizar con google calendar, para por ejemplo guardar recordatorios.

ramgon.wordpress.com

Enséñele a habitar su cuerpo por la práctica del gesto consciente: levantar los brazos con cuidado, sincronizando respiración y gesto.

www.yogakai.com