spagnolo » portoghese

Traduzioni di „tierna“ nel dizionario spagnolo » portoghese (Vai a portoghese » spagnolo)

tierno (-a) [ˈtjerno, -a] AGG

1. tierno:

tierno (-a) (blando)
terno(-a)
tierno (-a) (pan)

2. tierno (cariñoso):

tierno (-a)
terno(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Que sea desenvuelta, tierna, una mujercita llena de abyección y de gracia.
www.galeon.com
Ni una palabra tierna, ni un requiebro amoroso.
parnaseo.uv.es
Los niños tienden desde su más tierna infancia a sobrevivir, y esto se hace utilizando tretas.
olahjl2.blogspot.com
Eso es lo que hace falta en las escuelas: disciplinar a la tierna infancia con apropiadas varas de fresno.
duchadesermones.blogspot.com
La mujer Cáncer cuando se enamora se trasforma en una mujer encantadora, tierna y solícita con su hombre del que se preocupa en exceso.
www.cometamagico.com.ar
Confieso: creo que he usado camisa leñadora en mi tierna juventud.
espectadores.wordpress.com
Pero tenía suavidad natural, inteligencia vivaz, y una de las buenas religiosas me habló con amor y sentimiento de aquella tierna esperanza.
leyendas-nicaraguenses.blogspot.com
Para que la carne de gallina queda jugosa y tierna, luego de trozar la y lavar la; frotar la exteriormente con limón.?
www.boletindenewyork.com
En la nevera encontraron una cabeza humana, todavía tierna, y varias calaveras.
elroldelobrero.wordpress.com
Igual ha sido su faz jovial y tierna o su extroversión a la hora de actuar.
neonized.net

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "tierna" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português