Traduzioni di „trasluz“ nel dizionario spagnolo » portoghese

trasluz [trasˈluθ] SOST m

trasluz

translucidez f

mirar algo al trasluz

olhar a. c. contra a luz

Esempi per trasluz

mirar algo al trasluz

olhar a. c. contra a luz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cirrus impalpables en el horizonte, nervios sutiles en una hoja mirada a trasluz.

www.alquimistasdelapalabra.com

El gobierno muestra al trasluz todas sus costillas, sus fortalezas y sus debilidades.

primerafuente.com.ar

Entonces trataba de reconstruir, a partir de aquella oquedad, el trasluz entrevisto, anunciador.

www.uneac.org.cu

Se trata de una marca que aparece en el papel, normalmente visible a trasluz, en la que se puede poner la leyenda que se desee.

www.emprendedores.es

A trasluz, se divisan también bajas pasiones: envidias, rencores, celos de aldea.

tinku.org

Quizás en forma de puntitos amarillos o marrones al trasluz.

www.plantasymascotas.com

En primer lugar, poner la copa de trasluz, para observar si tiene luz, o si está opaco.

www.tacama.com

Filigrana: marca distintiva que lleva el papel en ocasiones que se aprecia mirando al trasluz la hoja.

www.creativosonline.org

Al trasluz de la luna se podía ver un trozo de papel enrollado.

www.elderechodigital.com

De esta manera, podrás leer a trasluz todo lo que hayas escrito en el bolígrafo.

www.educacionenred.com