Traduzioni di „trementina“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

terebintina

trementina f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La ropa manchada de cera de velas y del aceite de las lámparas se limpiaba con trementina mezclada con tierra de batán.

www.rnovelaromantica.com

Regularmente se usa la trementina, aplicándo la en el lugar de la fractura.

wikiguate.com.gt

La colofonia y trementina derivadas de la madera son ricas en hidrocarburos, similares pero no idénticos a algunos componentes del petróleo.

www.ecohabitar.org

Tomaba trozos de carne, los maceraba mucho tiempo en alcohol, éter y aceite esencial de trementina y cuando aproximaba a ellos un cuerpo inflamado, ardían.

www.museorevertecoma.org

Recordad que los pinceles, al final de cada sesión, deben quedar bien limpios, utilizando esencia de trementina - evitar aguarrás barato -.

tallerdejuliatorregrosa.blogspot.com

Puede también ser sintetizado del aceite de trementina.

adelgazarte.net

Debajo de una ventana amplia una gran mesa completamente cubierta de paletas, pinceles, trapos, botellas de trementina.

miguelangelbetancur.com

La esencia de trementina - llamada comúnmente aguarrás - sirve para diluir o adelgazar los colores, para hacer los menos espesos.

www.arteserech.com

Luego saco de mi mochila una lata con 5 litros de trementina que voy vaciando en mi camino hasta el sótano.

rolero.org

Por cierto, hace tiempo que tengo dudas acerca de la trementina que uso para pintar al óleo.

drgarcia-tornel.blogspot.com