Traduzioni di „tribunal“ nel dizionario spagnolo » portoghese

tribunal [triβuˈnal] SOST m

1. tribunal DIR:

tribunal

tribunal m

Tribunal Constitucional

Tribunal Constitucional

Tribunal de Cuentas

Tribunal de Contas

Tribunal Internacional de Justicia

Tribunal Internacional de Justiça

Tribunal Supremo

Supremo Tribunal

2. tribunal (de examen):

tribunal

banca f

Esempi per tribunal

Tribunal Constitucional

Tribunal Constitucional

Tribunal Supremo

Supremo Tribunal

Tribunal Internacional de Justicia

Tribunal Internacional de Justiça

Tribunal de Cuentas

Tribunal de Contas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ante la posibilidad de crear el tribunal, algunos dirigentes de la oposición ya anticiparon su rechazo.

ambito.com

La verdad necesaria para hacer justicia ante un tribunal.

elidentikit.com

El tribunal lo condenó a muerte, pero le conmutaron la pena a perpetua.

carlosfelice.com.ar

Además el tribunal aplicó sanciones a otros tres funcionarios.

fm10sarmiento.com.ar

Tras ser identificada por el testigo, la presentaron al tribunal y luego la pasaron al jurado para que éste la inspeccionara.

tedijequenomelodijeras.blogspot.com

El tiempo que pasa es la verdad que huye, y en los tribunales la morosidad judicial es la mejor amiga de la impunidad.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

González afirma que se está trabajando arduamente para llegar a buen puerto y tener respuestas concretas con respecto a la determinación del tribunal.

eldiariodelaregion.net

Estaban allí por orden de los juzgados y tribunales orales a cargo de sus causas.

www.enlacecritico.com

Durante ese tiempo declararon ante el tribunal unos 30 testigos.

fmradioimpacto.com

Esto que está acá, al alcance de mi mano es nada más ni nada menos que un tribunal.

www.8300.com.ar