Traduzioni di „universalidad“ nel dizionario spagnolo » portoghese

universalidad [uniβersaliˈðað ] SOST f

universalidad

universalidade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Al contrario, la universalidad de la salvación parece contrariar a la sangre.

palabrademision.blogspot.com

Pero yo soy hegeliano: estoy a favor de la universalidad.

www.gramscimania.info.ve

Los derechos humanos sólo pueden proclamarse globalmente a condición de admitir el derecho a descreer de su universalidad.

disenso.info

Con lo cual se apoyan en él dos principios de universalidad sumamente claros: el de medios, y el de los sujetos.

www.catedras.fsoc.uba.ar

De algún sitio tenía yo que haber sacado mi manía de silbar todo el rato y la universalidad de mis gustos musicales.

www.jubilomatinal.com

Es cierto que la universalidad es necesariamente una hegemonía, pero ésta es diferente de las otras, porque es la hegemonía de lo abyecto.

luisroca13.blogspot.com

Trasladando este concepto, a un caso de actualidad en el comportamiento dentro de un grupo, podremos comprobar la universalidad del mismo.

adoscoaching.wordpress.com

Si las prestaciones sociales están condicionadas al nivel de ingreso o riqueza del que las recibe, la universalidad no se cumple.

musgrave-finanzaspublicas.blogspot.com

La presencia de esos elementos comunes tiene una importancia capital: es uno de los puntales de una virtual universalidad de la historia humana.

www.sociologando.org.ve

La identidad, por otra parte, es una condición de la universalidad.

www.diegozuluagao.com