Traduzioni di „aequo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

ex aequo [eˠˈsekwo]

ex aequo

ex aequo

ex aequo

gleichermaßen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Coinciden, compiten en ruindad, y ganan ex aequo la competición.

infocatolica.com

Tendríamos más posibilidades de ganar el caso si se litiga ex aequo bono, que quiere decir sobre la base del principio de buena fe.

gestionterritorialmuncipal.blogspot.com

Y en tercer lugar, y ex aequo: 3.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Las partes podrán convenir, asimismo, en que el conflicto se falle ex-aequo et bono.

www.oas.org

Hoy quiero estar con la vida ex-aequo, es decir, en situación de igualdad o empate.

www.elviajero.com.do

La presente disposición no restringe la facultad del tribunal para decidir un litigio ex aequo et bono si las partes así lo convinieran.

derechopublicomd.blogspot.com