Traduzioni di „aislador“ nel dizionario spagnolo » tedesco

aislador¹ [ai̯slaˈðor] SOST m

aislador

Isolator m

aislador ELETTR

Nichtleiter m

aislador²(a) [ai̯slaˈðor(a)] AGG

aislador(a)

isolierend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay materiales con conductividades muy pequeñas, como el vidrio, hule, porcelana, etcétera, por lo que los llamamos aisladores.

www1.uprh.edu

Casi todos los ritos de consagración e iniciación suponen, para los ejecutantes y para los iniciados situaciones artificialmente aisladoras.

bibliotecaignoria.blogspot.com

El aceite de ricino acetilado se usa también mucho como un plastificante, en lacas de nitrocelulosa flexibles y en recubrimientos aisladores de vinilo.

www.tecnologiaslimpias.org

Los aisladores no fueron problema pues los construyeron usando el mango de cepillos de diente descartados.

kp4boricua.org

Una vez notada ésta, se deberá encargar al especialista el estudio de la causa: asentamiento, presencia de roedores, ruptura de la capa aisladora, etc..

www.museo.una.ac.cr

En forma compacta se emplea como material resistente al fuego y a los ácidos y como aislador eléctrico.

www.geofisica.cl

Lo más seguro en trabajar con transformador aislador de línea.

www.comunidadelectronicos.com

Dependiendo de la parte del cuerpo que está siendo examinada, también se pueden utilizar capas aisladoras de la radiación para proteger la glándula tiroides.

www.radiologyinfo.org

En el caso de niños y adultos en edad reproductiva, se utiliza una capa aisladora para proteger las partes reproductivas.

www.radiologyinfo.org

Esta unión se puede hacer con regleta o cinta aisladora eléctrica.

www.hagaloustedmismo.cl