Traduzioni di „anticuario“ nel dizionario spagnolo » tedesco

anticuario (-a) [an̩tiˈkwarjo, -a] SOST m (f)

1. anticuario (vendedor):

anticuario (-a)

Antiquitätenhändler(in) m (f)

2. anticuario (coleccionista):

anticuario (-a)

Antiquitätensammler(in) m (f)

anticuario SOST

Contributo di un utente

anticuario m

Antiquitätengeschäft nt

anticuario SOST

Contributo di un utente

anticuario (-a) m(f)

Antiquar(in) m(f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A estos tres aspectos corresponden tres especies de historia, en cuanto se puede distinguir entre una historia monumental, una historia anticuaria y una historia crítica.

www.nietzscheana.com.ar

Además, se cuenta con algunos anticuarios, talleres de restauración, una casa de subastas, librerías, tiendas de marcos y de decoración...

www.elcultural.es

Es sede de anticuarios, tiendas de artesanías, galerías y dos empresas privadas.

www.destinos.com.uy

Fue poeta, filósofo, matemático, astrónomo, anticuario e historiador.

www.cie.umich.mx

Soy anticuario especializado en joyas étnicas y antiguas.

corporate.europages.es

Los que tienen un futuro más crudo a la vista son los libreros anticuarios.

iwrite.es

Les gusta todas las profesiones que tengan que ver con el arte, pintura, decoración, alta costura, peluquería, estética, anticuarios, diseño e interiorismo.

www.pandora-magazine.com

Lástima que yo no me topé con el anticuario.

tierradecollares.blogspot.com

Quizás por eso la cartografía antigua sólo es accesible a través de museos, bibliotecas nacionales o tiendas de anticuarios.

www.mapasnet.com

Consignación en un anticuario es el trato en el que se fija el valor del objeto y un porcentaje de ganancia para el intermediario.

www.martesfinanciero.com