Traduzioni di „aperos“ nel dizionario spagnolo » tedesco

aperos [aˈperos] SOST m pl

1. aperos (utensilios):

aperos

Ackergeräte nt pl

2. aperos (animales):

aperos

Zugtiere nt pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Que se truecan en un día los aperos de labranza por la pica y por la lanza, la humildad por la osadía.

mgiuras.tripod.com

Según el material que se encontraba en cada zona se iba confeccionando diferentes tipos de aperos.

infosudoeste.com.ar

Y parece mentira, pero ya hay comercios que están re-comenzando a vender aperos y monturas, herraduras, herramientas, cascos, etc..

crashoil.blogspot.com

En forma permanente se exhibe un valioso conjunto patrimonial de aperos y ornamentos relacionados con el huaso, la figura central de nuestro mapa humano.

www.lascondes.cl

El tamaño de los aperos nunca será el apropiado, o bien son demasiado pequeños o excesivamente grandes.

www.agirregabiria.net

La caseta de aperos nos daba un poco más de respeto por sus dimensiones.

www.voolive.net

El pequeño corral y el almacén de aperos completan las viviendas a modo de habitaciones.

www.plataformaarquitectura.cl

Me presenté a los pocos días de aterrizar con mis aperos: buenos días, vengo a nadar.

quechulaescholula.blogspot.com

Es necesario quitar sus aperos de labranza a los ricos para distribuir los entre los pobres.

www.redaccionpopular.com

El secretario general ha detallado que todas las provincias están afectadas de igual forma y que normalmente suelen robar gasoil, aperos, maquinaria y hasta producción.

encastillalamancha.es