Traduzioni di „autogestión“ nel dizionario spagnolo » tedesco

autogestión [au̯toxesˈtjon] SOST f

autogestión

Selbstverwaltung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Para poner las cosas en contexto: si hay autogestión hay vida y liberación, de eso no hay duda.

bonk.com.ar

Una basada en la lógica de la autogestión, el autogobierno, pero claro, no sin reglas sino con reglas propias.

www.narrativasdigitales.com

Sin dedicar tiempo, ni esfuerzos - - cada afiliado se autogestiona - - generan millones de ingresos a través de terceros.

www.franciscoalcaide.com

Y para mí, un despertar a la autogestión.

www.0223.com.ar

La autogestión del capital no se piensa en términos de intentos, sino de proyectos, sometida a la racionalidad de la consecución de metas determinadas.

elarteesverbonosustantivo.blogspot.com

En las luchas, fomentando, cuanto sea posible, la emergencia de formas unitarias y democráticas de auto-organización y autogestión.

www.democraciasocialista.org

Tampoco lo hace con sus derechos políticos (autonomía, autogestión, justicia) ni sobre territorios ni recursos naturales.

www.pueblosoriginariosenamerica.org

La autogestión llevó a la creación de un taller propio de realización en indumentaria, escenografía, utilería y diseño.

opinionesmasomenoscontundentes.blogspot.com

Siempre quedan resquicios dentro de esa realidad desde los cuales se puede ir desarrollando una experiencia de autonomía, de autogestión, de autogobierno.

cel-arg.org

Hoy en día es el artista el que en la mayoría de los casos se autogestiona.

www.nonfreaks.com