Traduzioni di „beatífico“ nel dizionario spagnolo » tedesco

beatífico (-a) [beaˈtifiko, -a] AGG

beatífico (-a)

(glück)selig

beatificar <c → qu> [beatifiˈkar] VB vb trans

beatificar

seligsprechen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Conmemoramos este aniversario, este centenario, estos cien años, no en beatífica paz, sino en medio de la lucha, de amenazas y de peligros.

www.revistacaliban.cu

Claramente escrito para la galería, claramente beatífico, claramente irreal y lírico.

www.clubcultura.com

Así arranca un verso que inspirará luego el sentido de beato, beatífico, beatitud...

www.culturaclasica.com

Todo esto cantan y sueñan las fotocopiadoras en su beatífico silencio fuera de servicio.

fedosysantaella.blogspot.com

No se trata aquí de un optimismo beatífico, de irrealismo o de utopía.

www.adrformacion.com

Pero mirando hacia arriba, hacia ese cielo beatífico por si cae maná, sólo se puede sacar ceguera y dolor de cuello.

www.gregoriocorrales.com

Es habitual observar pacientes rígidos con sonrisa beatífica o extática.

www.alcmeon.com.ar

Recodemos que los beat gustaban llamarse beatíficos o angélicos.

unionhispanoamericana.ning.com

Sin la gracia santificante no somos capaces de la visión beatífica.

www.dudasytextos.com

En lo que soy bastante (vaya, mucho) más escéptico es en lo que me parece una beatífica confianza en el poder taumatúrgico de las palabras.

www.rsevenezuela.com