Traduzioni di „biota“ nel dizionario spagnolo » tedesco

biota [biˈota] SOST f BIOL

biota

Fauna und Flora eines Gebietes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los ensayos de toxicidad son los bio ensayos empleados para reconocer y evaluar los efectos de los contaminantes sobre la biota.

www.cricyt.edu.ar

La biota esta adaptada morfológica y funcionalmente a las condiciones extremas, y este proceso evolutivo toma mucho tiempo.

recursosbiologicos.eia.edu.co

Su tiempo de renovación es de sólo 4 años, debido al rápido intercambio entre la atmósfera y la biota oceánica y terrestre.

www.proteccioncivil.org

Las actividades humanas tienen múltiples impactos directos e indirectos en las propiedades físico-químicas en la biota del suelo.

diariovoces.com.pe

La generalización de los procesos económicos acelera la sucesión natural, produce pérdidas de especies y pone en peligro la biota asociada al territorio.

www.ursulasola.com

Y los convencionales como peces pelágicos, playas y paisajes y biota en general.

bloqueverde.blogspot.com

La biota es pobre y limitada por los caracteres de temperatura y humedad.

www.alt-perubolivia.org

Aporte natural proveniente de la biota oceánica, incendios naturales, volcanes (activos y en erupción), fumarolas, etc..

blogs.lanacion.com.ar

Se trata de uno de los lugares mejor preservados de plantas y animales fósiles relacionados a una biota de un antiguo bosque subtropical.

campusmexico.mx

En consechuencia, hay un contacto más estrecho entre los biomas y ocurre un mayor intercambio de biota entre ellos que en las regiones no montañosas.

www.jmarcano.com