Traduzioni di „box“ nel dizionario spagnolo » tedesco

box [boˠs] SOST m

1. box (para caballos, coches de carrera):

box

Box f

2. box AmLat (boxeo):

box

Boxkampf m

3. box AmC, PRico (postal):

box

Postfach nt

juke-box [ˈɟuˠβoˠs] SOST m

juke-box

Jukebox f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Una inspiración para toda nuestra generación y una motivación para que sigamos pensando outside the box.

www.arteysportweb.com

También han implementado un impuesto a los boxes (criadores de caballos).

fm10sarmiento.com.ar

Para cumplir una promesa hay que ser perseverante, como en un ring de box donde se pelea hasta el último round.

www.espaciocris.com

Para esto, se deberá renovar el parque de televisores, o contar con el set top box en el hogar.

seniales.blogspot.com

Fue muy bueno estar caminando por la calle de los boxes y encontrarte con viejos conocidos y amigos de tantos años.

abarthcompetizione.com.ar

Raikkonen se va largo en la previa a la entrada de boxes y abandona gracias a un problema de frenos.

www.lamaximablog.com.ar

De hecho, la velocidad de las paradas en boxes disminuyó ligeramente en la segunda mitad de la temporada.

www.lamaximablog.com.ar

Dos nuevejulienses reconocidos y queridos por los seguidores del box.

www.cadenanueve.com

Si de veras te gusta el box es raro que te guste el box femenino o los pesos demasiado bajos (flojitos) o demasiado altos (paquetes).

www.revistacotorra.com.ar

Grosjean entra a boxes sin complicación, hizo 20 giros con el compuesto duro.

www.lamaximablog.com.ar