Traduzioni di „broza“ nel dizionario spagnolo » tedesco

broza [ˈbroθa] SOST f

1. broza:

broza (hojas)

dürres Laub nt

broza (ramas)

Reisig nt

2. broza (arbustos):

broza

Dickicht nt

broza

Gestrüpp nt

3. broza (palabras inútiles):

broza

leeres Gerede nt

4. broza (bruza):

broza

Bürste f

bruzar <z → c> [bruˈθar] VB vb trans

bruzar

abbürsten

brozar <z → c> [broˈθar] VB vb trans

brozar → bruzar

Vedi anche: bruzar

bruzar <z → c> [bruˈθar] VB vb trans

bruzar

abbürsten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Días después, se corto la broza que ocupaba la acera, pero se dejo allí.

www.noticiasdeinfantes.com

Por este motivo se esparció broza en ambas manos y se niveló el mismo con motoniveladoras.

03442.com.ar

Se alimentan de una amplia variedad de plantas y animales muertos, incluyendo humus, madera en descomposición, mantillo, rastrojos y broza.

www.fcagr.unr.edu.ar

Luego quema esta broza respetando los grandes árboles.

www.educar-argentina.com.ar

Pero para que el sol no las castigue tanto, es conveniente poner broza o ramas en la orilla de cada golpe.

revistaenlace.simas.org.ni

El cisco de torrón esencialmente es un carbón de ramas delgadas y broza del monte menuda que servía para los braseros.

www.euskonews.com

La broza conformada por las ramas, hojas y receptáculos de las inflorescencias se denomina qiri.

www.rlc.fao.org

En esas tertulias interminables conocì al zumbado que llego una mañana ha estarse con la broza.

memoriasguanacas.blogspot.com

En este sistema, además de producir alimentos, también se producen forrajes para animales, leña, madera y broza, entre otros.

www.sudamericarural.org

Estos tienen la opción de procesar la broza por cuenta propia o vender la a las empresas dueñas de la concesión donde están explotando.

www.boletines.humboldt.org.ni