Traduzioni di „caponera“ nel dizionario spagnolo » tedesco

caponera [kapoˈnera] SOST f

1. caponera (jaula):

caponera

Mastkäfig m für Kapaune

2. caponera colloq fig (prisión):

caponera

Kittchen nt

caponera

Knast m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A veces toca frenar detrás de un bus o de una caponera.

m.laprensa.com.ni

Una vez allí, puede tomar una caponera para ir al centro del casco urbano.

vianica.com

Regresé, de igual manera, en bus y caponera, como a las cinco de la tarde, con mucha gente en el bus, viendo y escuchando, grabando en las neuronas, como siempre.

sergiosimpson.blogspot.com

Los otros conductores de caponeras, alrededor de 400, protagonizaron la revuelta en las calles exigiendo justicia.

m.laprensa.com.ni