Traduzioni di „cartuchera“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cartuchera [kartuˈʧera] SOST f

1. cartuchera MILIT:

cartuchera (canana)

Patronengurt m

cartuchera (bolsa)

Patronentasche f

2. cartuchera colloq pl (grasa en la zona de las caderas):

cartucheras

Reiterhose f

cartuchera SOST

Contributo di un utente

cartuchera (plumier) f Arg Ecua Col Ven

[Feder]mäppchen nt

cartuchera (plumier) f Arg Ecua Col Ven

[Feder]mappe f

cartuchera (plumier) f Arg Ecua Col Ven

Schuletui nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Llévalo con tí de compras y déja lo que escoja su mochila, cartucheras, lápices y cuadernos nuevos.

www.espacioninos.com

Uno es grueso, calvo, bajito o tiene cartucheras, y se aguanta.

www.migasenlamesa.com

Hago conjuntos personalizados para jardín, alfombritas, delantales individuales, cartucheras, relató esta mujer que hace sus propios diseños.

www.eldiaonline.com

Luego se hace el procedimiento anterior, con el otro extremo y cartuchera lista y se puede abrir donde quieras.

100porcientotico.blogspot.com

El olor de las cartucheras a mi época de peque..

www.elforolatino.com

Hemos aprendido a tejer el plástico y transformarlo en cartuchera y carteritas; de esta manera, aprovechamos la basura y la reutilizamos dijo.

nicatierrad.blogia.com

No lleven celulares ni equipos electrónicos, no lleven mochilas ni cartucheras.

ecuadoruniversitario.com

Existen para corregir todo tipo de imperfecciones, desde subir glúteos, hasta reducir cartucheras, pasando por una función de faja, alisando el vientre.

www.revistamujeres.cl

Celosos polizontes con la diestra en la cartuchera de cuero al pie del sicomoro.

400elefantes.wordpress.com

Pero si no te preocupas mucho del físico, mejor opta por otra cosa ya que hace cartucheras.

www.revistagq.com