Traduzioni di „comicidad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

comicidad [komiθiˈðað ] SOST f

comicidad

Komik f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Este momento debe ejemplificar un rasgo característico: comicidad, desengaño, valentía o tragedia en la vida de un joven.

faculty.washington.edu

Ironics quiere ser comico pero le sale mal la comicidad.

periodicotribuna.com.ar

Ni siquiera llega a ser cómica, porque la comicidad implica ingenio, agilidad mental.

wp.mundodiverso.com

Me gustan las comedias, y también las películas con una comicidad que se va oscureciendo.

www.todaslascriticas.com.ar

Sobre fondos blancos, los protagonistas disparan expresividad y comicidad, marcadas en sus gestos, movimientos y posturas.

biblioabrazo.wordpress.com

Mantiene una comicidad natural a flor de piel.

maracaibomia.com

Además, en el personaje hay algo cercano a la pulsión de muerte que vuelve desesperadamente ambigua su comicidad.

www.todaslascriticas.com.ar

La encrucijada del alma tenía al menos el mérito del eufemismo, le daba a todo esto cierta comicidad freudiana.

agaviria.blogspot.com

Una vez que hemos articulado este status, estamos en condiciones de operar aquella acción que nos permita responder convenientemente a tal curiosa comicidad.

www.observacionesfilosoficas.net

No podemos experimentar la comicidad cuando el gesto de nuestra cara, aunque sea forzado, está expresando otro sentimiento.

karelen.wordpress.com