Traduzioni di „cornamenta“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cornamenta [kornaˈmen̩ta] SOST f

1. cornamenta (de animales):

cornamenta

Gehörn nt

2. cornamenta (del marido):

cornamenta

Hörner nt pl

poner a alguien la cornamenta

jdm Hörner aufsetzen colloq

Esempi per cornamenta

poner a alguien la cornamenta

jdm Hörner aufsetzen colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todos llevan una máscara de madera con una cornamenta y pelo de crin y cola de caballo a manera de barba.

nidodemave.webcindario.com

Este ciervo gigante podía llegar a los dos metros de altura, con una cornamenta que podían medir hasta 4 metros de ancho.

tecnologiahechapalabra.com

Después la nube de moscas y la cornamenta, como ramas, río abajo.

www.sisabianovenia.com

Pantalón ancho: amarrado con la faja de la cornamenta en masculina combinación.

pormimentehoy.ticoblogger.com

Por ello, la prestigiosa revista vuelve a las andadas con sus decisiones editoriales bañadas de cornamentas.

www.mundiario.com

Al comtemplar su hermosa cornamenta, sintióse orgulloso, pero quedó descontento por sus piernas débiles y finas.

edyd.com

De vez en cuando alzaba su poderosa cornamenta y dirigía sus encendidos ojos por todos los tablados y embarrerados.

www.theq-uest.com

La cornamenta suele exportarse para la fabricación de medicina tradicional.

guerraa4manos.com

Es mi identidad, presume este apuesto cuarentón, que luce sus larguísimos mostachos trenzados y orientados hacia arriba en forma de majestuosa cornamenta.

loultimord.net

Por unos pocos dólares, mataban a los animales, en pos de sus cornamentas.

herbertore.obolog.com