Traduzioni di „correlato“ nel dizionario spagnolo » tedesco

correlato [korreˈlato] SOST m t. LING

correlato

Korrelat nt

correlato

Contributo di un utente

correlato

Bezugswert, Bezugsgröße

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin embargo, afirma el comunicado, nuestra incapacidad para encontrar correlatos biológicos no debe ser vista como una debilidad.

anacliticas.blogspot.com

Es simple, el dinero tiene que tener un correlato con los bienes que representa.

www.fabio.com.ar

Esta dimensión otra es la del significante, del correlato de significante que no falta nunca en lo que constituye un acto.

www.imagoagenda.com

Los datos provinciales tienen su correlato en el territorio departamental en lo que son las ventas de unidades cero kilómetro.

www.eldiaonline.com

No lo es porque no crea sujeto alguno, ni siquiera como correlato antinómico de la máquina cogitante.

www.imagoagenda.com

La sensación de inseguridad si tiene correlato por el lado de la difusión de los casos de inseguridad.

labarbarie.com.ar

Queremos que siga un correlato: nosotros decimos que la memoria debe ser dinámica, no estática.

www.nosdigital.com.ar

Esta quiebra del movimiento obrero tuvo numerosos correlatos.

dedona.wordpress.com

La indiferencia ante el prójimo tiene como correlato la construcción de apariencias cada vez más elaboradas.

cambiociudaddeguatemala.blogspot.com

Para el autor, la no creencia en las imágenes es, en definitiva, el correlato de la descreencia en el mundo.

laconversacion.wordpress.com