Traduzioni di „corrosión“ nel dizionario spagnolo » tedesco

corrosión [korroˈsjon] SOST f

1. corrosión (de metal) t. GEO:

corrosión

Korrosion f

2. corrosión CHIM, TECN:

corrosión

Ätzung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Un pequeño bloque de material susceptible a la corrosión debe ser sacrificado y colocado cerca de la pieza a ser cubierta.

www.revistamundonautico.com

Después de limpiar y volver a conectar los terminales, límpie los con vaselina para evitar la corrosión en el futuro.

todosloscomo.com

La corrosión: un problema económico y de seguridad.

www.ing.unlp.edu.ar

En el río la corrosión es aumentada por la contaminación con metales o sulfatos en el agua.

www.revistamundonautico.com

Se debe evitar la corrosión por contacto, debida a la presencia de dos metales diferentes en presencia de un electrolito conductor: agua.

www.ramosmejia.org.ar

La humedad es la principal causa de la corrosión en diversas cuchillo de caza.

larifa.org

Estas patas están construidas con aleaciones de aluminio, material particularmente sensible a la corrosión.

www.revistamundonautico.com

Sufren los efectos de la corrosión y en consecuencias su mantenimiento debe ser constante.

www.histarmar.com.ar

Esto no quita que la acción de este derrumbe continúe inexorablemente su corrosión, avecine pavorosamente la hora de la purificación.

www.santisimavirgen.com.ar

Tiene elevada resistencia a la oxidación, alta protección contra la corrosión, la herrumbre y el desgaste, excelente comportamiento a bajas temperaturas y buena capacidad antiespumante.

www.pdvsa.com