Traduzioni di „cuadrilátero“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cuadrilátero¹ [kwaðriˈlatero] SOST m

1. cuadrilátero (polígono):

cuadrilátero

Viereck nt

2. cuadrilátero SPORT:

cuadrilátero

(Box)ring m

cuadrilátero² (-a) [kwaðriˈlatero, -a] AGG

cuadrilátero (-a)

vierseitig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No pueden marcar diferencia dentro de una pelea para favorecer a un boxeador, sea dentro del cuadrilátero o en las mesas de anotaciones.

elbordillo.co

También, supo que tenía como demostrarle a su madre que podía subirse al cuadrilátero.

www.radionoticiasweb.com.ar

O solo lo mandaron a que subiera al cuadrilátero y se pusiera a improvisar?

hazmeelfin.net

Las cuadriláteras también pueden ser trapezoides y entonces se llaman cangrejas.

www.proteccioncivil.org

Agregó que este lunes volverá a entrenar en los cuadriláteros, pues también es boxeador.

elcronistadigital.com

El cirujano se quita los guantes, con actitud de triunfo, como cuando un luchador sale del cuadrilátero, después de noquear al adversario.

historico.unperiodico.unal.edu.co

El cuadrilátero cuesta 6.99 dólares y, lógicamente, puede comprarse online.

www.territoriocreativo.es

Preferimos omitir nombres, pero hay luchadores que por mas que pasa el tiempo no se les ve mejoría en su desempeño sobre el cuadrilátero.

www.cronicasyleyendasdelaluchalibre.com

Allí en el cuadrilátero es único, el más fuerte, el gigante, el súperhéroe... un personaje inmortal y más grande que la vida misma.

allanmar.blogspot.com

Los distintos cuadriláteros de los que dispondremos están bien recreados y los efectos lumínicos sobre ellos les aportan una espectacularidad soberbia.

www.atisal.com