Traduzioni di „descaradamente“ nel dizionario spagnolo » tedesco

descarado (-a) [deskaˈraðo, -a] AGG

1. descarado (desvergonzado):

descarado (-a)

dreist

2. descarado (evidente):

descarado (-a)

unverhüllt

descarado AGG

Contributo di un utente

descarado (-a) (desvergonzado)

frech

descarado (-a) (desvergonzado)

unverfroren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A mí, me parece que eso no es informar, sino mentir, difamar, malinterpretar y manipular descaradamente las palabras de un obispo.

www.cristianosgays.com

Dirigentes que ante la falta de agenda o ante la debilidad de sus propias convicciones sostienen descaradamente intereses y relatos de terceros.

www.ladorrego.com.ar

Vil y descaradamente salen a legitimar un triunfo que bien sabemos es falso.

laprotestamilitar.blogspot.com

Es más, si te vas a otro país donde el poder no se ría tan descaradamente en tu cara, mientras te utiliza, vas en góndola.

www.panfletonegro.com

Hace más de un año que padecemos este martirio, agravado descaradamente en tiempos electorales.

carolachavez.wordpress.com

Él sólo ha robado descaradamente las ideas de otras personas.

www.culki.com

Pues mientras detrae recursos ingentes y deteriora la educación pública, los presupuestos favorecen descaradamente a la educación concertada.

www.moscasenlasopa.net

Se trata, por supuesto, de la estrategia de mentir descaradamente para generar confusión.

www.elsocialistadigital.org.ve

En conclusión, que si nos van a caer descaradamente a cobas, al menos traten de ser un poco más creativo.

politica-venezuela.com

Mienten y lo hacen descaradamente; mienten a su propio pueblo y a la comunidad internacional.

elojocondientes.com